家长都见过，他俩渐渐不着急了。

紧接着，他们又应邀演出了几场《比蒂贝蒂》。

正当肖恩渐渐对重复演一出音乐剧而失去兴趣的时候，斯蒂文导演对《比蒂贝蒂》的电影版却十分上心，开始不停地催促他一起来合作电影版。

于是，在下半年，出于多年的友情，肖恩近乎零片酬地加盟剧组，和导演一起，用了一段时间，完成了这部电影。

电影版和音乐剧版有相似之处。斯蒂文导演大胆地挑战了歌舞片，保留了原本的经典歌曲，和一些不太夸张戏剧化的舞蹈，并且对剧情稍加删减，减弱了不是很有趣的案件，转而加重爱情成分，又增加对‘理想型社会’的描述和渲染，使得影片拍摄完成后，画面极度细腻唯美。

等电影上映后，很多看完电影的影迷朋友们，甚至将检察官所在的那座理想城市称为‘天使之城’。在这座‘天使之城’中，检察官和阿尔德的爱情，如同静静流淌的溪水，从头到尾都温柔平静，美而不淫，背景音乐更是优美动听。

但由于题材的问题，电影版和音乐剧版一样，也获得了两极分化的评价。

喜欢的人奉之为世间瑰宝和经典，不喜欢的人觉得平淡无奇。

不过，在大众影迷的心中，因为电影版的高清镜头，每一帧都如诗如画一般，人物角色各有特质，理查德的助理检察官那种与生俱来的优雅温和，肖恩的检察官，比蒂状态英俊潇洒，贝蒂状态又明艳多情……这导致很多影迷说：“我其实是为了看人看景，才买票进场的。”

然而，值得惊奇的是，这部在米国始终褒贬不一的影片，却在法国受到了狂热的追捧。

对这种特立独行又涉及敏感题材的音乐剧，推崇‘浪漫大于写实’艺术思想的法国人，无疑比米国人的接受度要高得多。

当时，正值五月戛纳电影节，由于上映时间的问题没能达成一致，这部电影没参加电影节的竞赛单元，而是作为一部非竞赛的展映影片出现在了电影节上。

可当电影放映后，全场为之惊艳，掌声雷动。

法国的媒体报道称它为：[虽未参加竞赛，却是本届电影节无冕之王。]

如此高的赞誉，使得《比蒂贝蒂》又掀起了一阵观影热潮。

也有粉丝认为电影版虽然很好，但还是音乐剧版更胜一筹。

因为，现场那种狂热的氛围，只有经历过，才知道是多么的让人沉浸和迷恋。

为此，巴黎的圣马丁门剧院居然还专门去邀请肖恩来演出。

但遗憾的是，肖恩回绝了。

他诚恳歉意表示：最近一段时间，都没有《比蒂贝蒂》的继续演出计划。

“我想演点儿别的类型……”

他在私底下和理查德商量说：“我现在既不缺钱，也不缺名气，表演之于我虽然已经变成了不可分割的一部分，但我已经不想像以往那样考虑什么会不会受观众欢迎，会不会赚到更多钱的问题了，我想演各种各样的角色，各种各样的类型片。”

理查德对此十分理解。

因为他自己也一直坚持这么做：去当一个演员，而不是成为一个偶像。

于是，在后来的很长一段时间里，除了和华纳签过合约，必须拍的《红头罩》系列电影，以及被唐尼拉过去在《钢铁侠》中客串了一次小绿魔外，肖恩连续好几年都再没有演过好看的角色。

在这期间，他塑造过蓬头垢面、神情紧张的犯罪分子，也挑战过满脸络腮胡子、衣衫褴褛的流浪汉，甚至还有瘦骨嶙峋、目露邪恶疯狂的吸/毒/者……这些角色，让很多粉丝为之哀嚎。