外国人也与中国人一样，有的外国人特别健谈。好像世界各地、天文地理，无所不知，无所不晓。后来有一个外国人就是这样的人，知道琴音不懂外语，就问琴音读过什么书，什么学历。琴音摇头，说读过中学，外国人摇头，说这样不行，像你这种年龄，不应该在这里卖饭菜，应该读多点书。

看见琴音似懂非懂的样子，外国人还一本正经地用汉语说：“世界在变，你们国家也在变，如果你自己不读书，不变化，将来赶不上时代发展，会吃亏的。”

琴音报以灿烂的微笑。她心里默默地记住了外国人的这番话。

通过与外国人的接触，加上陈来说他姐姐需要懂外语的帮手，琴音渐渐地想起了学习外语。她将自己的打算告诉了陈来，没想到陈来极力赞成，还不知到哪里买来了一些外语书籍。

琴音和陈来在经营饭馆的业余时间，都全力投入到外语学习之中。他们看不懂外语书籍，每当有外国人到饭馆吃饭，他们都如获至宝，通过各种方式，抓紧时间请教外语。

这天晚上，有一个懂一些中文的外国人来到饭馆用餐。琴音招呼好客人之后，便凑过去与外国人攀谈起来。外车人向她竖起大拇指：“very good.”琴音捧个本子过去，让外国人写上刚才的外语very good，然后在旁边用汉语标注：“very good，胃里骨，非常好。”

外国人说：“please give me a cup of tea.”琴音也写了下来：tea ，读“梯”，意思是“茶”。please give me a cup of tea.读“玻璃急迷二卡哦梯”，意思是“请给我一杯茶。”

久而久之，琴音还真学会了一些外语。比如外国人来了，说到wate，她知道是水，说到eat，她知道是吃。

陈来告诉琴音说，现在省城里学外语的人还真不少，他的一些同学、朋友也在学，不但学生学、孩子学，而且像他这样的个体户也学，中年人也学。琴音听着，感觉自己更应该学好外语。

有一天，一名扎着麻花辫子、穿着像她一样衣服的女孩到饭馆吃饭，点了最便宜的饭菜。女孩同样是提着一个小包裹，像刚刚来到省城的样子，幽黑的脸上透露出农家的朴实。琴音见着这名女孩就像自己一样，大概也是来自山区农村，也是到省城来追求梦想的吧。琴音偷偷给女孩加了饭菜的分量。寻思着等女孩吃好了，再与她聊聊天。

谁知，等琴音忙完出来，女孩已经不见了踪影。琴音情不自禁地跑出饭馆外，四处张望，也没有见到女孩的身影。这个见似故人一般的女孩子，在琴音面前只出现那么几分钟，却在她的心灵留下最为光辉的记忆，因为这女孩子像想像中的自己。

又是夜深人静时，琴音却忘不了女孩的样子。“同是天涯沦落人，相见何必曾相识？”琴音默默地念着这首古诗，心里惦念着女孩，在这诺大的省城，女孩跟自己当初来时一样，她能立足吗？能如愿找到她想找的工作吗？惦记着女孩，琴音的眼角竟然一时沾满了泪水。

琴音来到省城大半月时间，感觉人生一半在现实，一半在梦想。有些人，有些路，看起来很近，不远，比如自己曾经与外国人几乎贴着身子，很近，又比如自己坐一天的汽车便到了省城，不远，但人与人之间的灵魂距离，还有山里人融入到省城的距离，却是那么地遥远，如果缺少耐心，缺少运气，就会永远走不到头。琴音暗暗地庆幸自己是有运气的人，而那名匆匆而过的女孩呢？

琴音也不知道，自己平白无故地，为何会为一名陌生人而如此惦念。